With its acquisition of the shipping company behind Away and Bonobos, Related Companies is becoming both landlord and logistics provider for direct-to-consumer brands.
